La
Habana, 9 ago (AIN) Magaly Llort, madre de Fernando
González, uno de los Cinco Héroes cubanos presos en
EE.UU, llamó hoy a la opinión publica mundial a
redoblar la lucha por la libertad de su hijo y de sus
cuatro compañeros.
Este
martes, los tres magistrados de la Corte del XI
Circuito de Apelaciones de Atlanta, EE.UU., que tiene a
su cargo el caso de los Cinco luchadores cubanos contra
el terrorismo, determinó revocar las cinco sentencias y
ordenar un nuevo juicio.
La
decisión del papel de la Corte de Atlanta fue unánime
con lo cual reconoció el derecho de Gerardo Hernández,
René González, Ramón Labañino, Fernando González y
Antonio Guerrero a ser juzgados imparcialmente, en una
atmósfera no hostil y a tener un proceso judicial
justo.
Todos
recibimos la noticia con felicidad declaró Llort a la
Televisión Cubana desde Caracas, donde asiste como
invitada al XVI Festival Mundial de la Juventud y los
Estudiantes.
Indicó que para ella han sido muy duros estos más de
siete años de encierro injusto de Fernando y de sus
compañeros, sabiendo que ellos estaban defendiendo una
buena causa como la de evitar acciones terroristas
contra Cuba, organizadas y financiadas por la mafia
terrorista de Miami.
Tras
agradecer al pueblo cubano y a todas las personas que
la han acompañado y apoyado, alertó que se ha ganado
una batalla, se ha dado un importante paso, pero aún no
se ha ganado la guerra por la definitiva excarcelación
y libertad de nuestros hijos.
En la
misma transmisión, Rosa Aurora Freijanes, esposa de
Fernando, manifestó emocionada que con la noticia de la
decisión del panel de Atlanta es la primera vez, en
muchos años, que se siente feliz.
Significó que nunca le ha abandonado la esperanza de
que la verdad se abra paso en un juicio amañado como el
que se le hizo a su esposo en Miami.
Lo
único que quiero es poder compartir esta felicidad con
todo el pueblo cubano, que día a día ha sido parte de
esta lucha y ha extendido su mano amiga, en tanto
compartió nuevamente las palabras del presidente cubano
Fidel Castro de que los Cinco volverán a la Patria.
Fernando González Llort fue acusado de los cargos de
conspiración, agente de estado extranjero sin
notificarse, falsa identidad y condenado en juicio
amañado, y sin pruebas, a 19 años de prisión.
Reconoce Corte de Atlanta
parcialidad en contra de Los Cinco
La
Habana, 9 ago (AIN) El Instituto Cubano de Amistad con
los Pueblos (ICAP) dio a conocer que, al ordenar hoy un
nuevo juicio contra Los Cinco, la Corte de Apelaciones
de Atlanta reconoció la parcialidad de las autoridades
de Miami en ese caso.
En un
mensaje dirigido a todos los Comités por la Liberación
de los cinco antiterroristas cubanos prisioneros en
Estados Unidos, el ICAP expresa que ha triunfado la
justicia, por ahora.
La
obvia, evidente parcialidad de las autoridades de la
ciudad de Miami ha sido reconocida, expone el
documento. Los tres magistrados de la Corte del XI
circuito de Atlanta encargados de analizar las
apelaciones de Gerardo Hernández, René González, Ramón
Labañino, Fernando González y Antonio Guerrero
determinaron este martes revocar las cinco sentencias y
ordenar un nuevo juicio.
En
estos momentos de alegría no dejamos de pensar y
agradecer a todos aquellos que en todo el mundo han
defendido la razón y la verdad expresa en su mensaje el
ICAP, que reporta la existencia de 246 comités pro
liberación de Los Cinco en 82 países.
Estos
Héroes de la República de Cuba fueron apresados en
septiembre de 1998 por el Buró Federal de
Investigaciones y sentenciados a injustas y
desmesuradas condenas en diciembre de 2001, cuando su
único propósito era defender a Cuba del terrorismo
organizado y financiado por la mafia anticubana de
Miami.
Gran noticia en Venezuela para los
familiares de Los Cinco
Por
Dania Sánchez Parra, enviada especial de la AIN
Caracas,
9 ago (AIN) Una gran noticia iluminó este día, en
Caracas, cuando familiares de los cinco cubanos
antiterroristas presos en Estados Unidos conocieron de
que habrá un nuevo juicio y esperanza para que se abra
paso la justicia.
Tan
esperada decisión no pudo tener mejor escenario que la
capital venezolana, donde se celebra el Festival
Mundial de la Juventud y los Estudiantes, al que
asisten esposas, madres e hijos de Fernando González,
Antonio Guerrero, Gerardo Hernández, René González Y
Ramón Labañino.
Justo
cuando concluyeron la visita al Panteón Nacional para
rendir homenaje al Libertador Simón Bolívar, una
llamada telefónica les hizo saltar de gritos, y entre
abrazos, lágrimas y alegrías agradecieron la decisión
del Onceno Circuito de la Corte de Apelaciones de
Atlanta de revocar las cinco sentencias y ordenar un
nuevo juicio fuera de Miami.
Parecía que el Libertador iluminara aquel lugar con las
emociones de Adriana Pérez (esposa de Gerardo), Irma
Sehwerert, Olga Salanueva y la pequeña Ivette (madre,
esposa e hija de René), Mirtha Rodríguez (madre de
Antonio) y Magalys Llort y Rosa Aurora Freijanes, madre
y esposa de Fernando.
Concientes igual que las madres y esposas de que aun el
fallo puede ser apelado por la Fiscalía, Antonio
Guerrero -hijo- e Irma González, hija de René,
compartieron la feliz noticia junto a la delegación de
Cuba a la mayor cita juvenil del orbe, de la cual son
integrantes y que tiene como invitados de honor,
precisamente, a los Cinco.
El
festival, el cual reúne a cerca de 15 mil jóvenes de
todas las latitudes, tiene entre sus propósitos
denunciar al imperialismo incluyendo la arbitrariedad
con que se inculpó a los Cinco Héroes cubanos, quienes
luchaban para prevenir planes terroristas contra Cuba
organizados desde Miami.
Tras
saberse la decisión de la Corte de Apelaciones de
Atlanta el día se tornó más agitado, grupos de
solidaridad acudieron al encuentro, la prensa no
descansó en entrevistas y llamadas telefónicas.
A
Fidel, al pueblo de Cuba, al movimiento de solidaridad
mundial, abogados y a todas las personas que en muchas
partes del planeta luchan por desmantelar las patrañas
del imperio, dedicaron sus más sentidas palabras los
familiares de los héroes.
Aquí
en Caracas el compromiso fue de continuar la lucha para
que se abra paso definitivamente la verdad y los
hermanos cubanos sean liberados y, con ese espíritu han
sido organizadas conferencias, exposiciones y debates
como parte del importante foro.
¡Alegría!,
sin repicar campanas
Por
Roberto Pérez Betancourt*, especial para la AIN
La
Habana, 9 ago (AIN) De un extremo a otro de Cuba la
noticia corrió con la inmediatez de lo largamente
esperado: Después de 16 meses de análisis, finalmente
los tres magistrados de la Corte de Apelaciones del
undécimo circuito de Atlanta, Georgia, Estados Unidos,
emitieron su fallo unánime, favorable a los cinco
patriotas cubanos injustamente prisioneros desde hace
casi siete años en cárceles de Estados Unidos.
René
González, Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Fernando
González y Antonio Guerrero tendrán derecho a un nuevo
juicio, tal y como solicitó la defensa en su momento,
en una localidad estadounidense que no les sea hostil,
a diferencia de lo sucedido en el otoño de 2000, cuando
fueron procesados en Miami bajo presión de la mafia
anticubana que allí se hospeda.
Las
sentencias que les fueron impuestas en diciembre de
2001 --de conjunto suman cuatro cadenas perpetuas más
77 años--, acaban de ser revocadas.
La
alegría de los cubanos desbordó fronteras y llenó de
júbilo a los millares de jóvenes que recién estrenan el
XVI Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes
en Venezuela.
Desde
allí la emoción contenida de las madres, esposas e
hijos de los prisioneros saltó al éter, difundió
sonrisas y renovó esperanzas por el mundo a través de
las pantallas de la televisión satelital.
Imposible no tener presente la resonancia del hecho en
los cientos de miles de voluntades que en disímiles
puntos del planeta han saltado de regocijo al constatar
que la justicia todavía puede ser posible en el mundo,
y que los esfuerzos en pro del raciocinio reciben
recompensa en instantes en los que el corazón se
calienta y la mente alerta: todavía no deben repicar
las campanas.
¿Por
qué? La esperada justa sentencia del Tribunal de
Atlanta es apelable por la Fiscalía. Voluntad política
de dañar o razón que aconseje a la cordura para que no
hagan el ridículo mundial saldrán al ruedo.
Si la
soberbia oscurece a la razón y sucede una apelación
fiscal, el proceso de los Cinco podría prolongarse más
allá de lo deseado por los hombres de buena voluntad.
Lo
razonablemente ético por parte de la Fiscalía
estadounidense sería acatar la decisión profesional de
la Corte de Apelaciones de su país y admitir la
necesidad de celebrar un nuevo juicio, imparcial y con
todas las garantías procesales, como corresponde en
derecho.
Como
dijeron las madres de los Cinco en Caracas: ha sido la
victoria en una batalla, pero la lucha continúa hasta
lograr el excarcelamiento de los hijos, manteniendo en
alto el optimismo.
La
verdad no necesita de muletas para andar y abrirse
camino, pero precisa de honestidad al juzgar y de
solidaridad militante, esa que reclama ahora un impulso
superlativo para que la justa causa de Los Cinco siga
hacia adelante hasta el retorno triunfal al seno de su
pueblo.
Verdaderos luchadores antiterroristas: René, Gerardo,
Ramón, Fernando y Antonio cuentan a su favor no solo
con la emoción y el corazón ardiente de sus hermanos,
sino también con la razón del derecho, recientemente
reconocida por cinco magistrados de la Comisión de la
Organización de Naciones Unidas sobre Detenciones
Arbitrarias a la que se une ahora este fallo legal
resolutivo de la Corte de Apelaciones en Estados
Unidos. ¡Alegría! Entre los justos. Las campanas
todavía no repican, pero alistan su redoble.
(*El
autor es colaborador de la AIN).
Fotos: Marcelino Vázquez AIN CUBA
/2005
(AIN 09 de agosto
2005)